Почему говорят, женщина на корабле к беде, а помоему очень даже приятная беда?

... это если одна на всю команду

помоему тоже...

Это на корабле.. .
А женщины в "ОТВЕТАХ"...?

Я слышал - женщина на корабле - к несчастью,
Еще б! - Одна на кучу страстных мужиков!
И разгораются нешуточные страсти,
интриги, подлость и удары кулаков.. .

Оголодавшие, чуть сдерживая дрожь,
пытаясь сделать самый важный первый шаг, -
- А ей, прикиньте, "надоели эти рожи",
ну и поехало тут все наперекосяк!

Пьют - с горя парни.. . А напившись в хлам - звереют,
и объяснений просят - у нее, врагов, -
- И конкурентов враз развешают на реях,
А что с них взять, с влюбленных в Бабу дураков?

А если сразу, до отплытия, решиться
и экипаж снабдить бабьем любых цветов, пород? -
- То кто за них, привычных, станет биться? -
- и ваш корабль до порта целеньким дойдет!

А если на корабде все женщины бы служили? то один мужчина был на растерзание?

Да вы ж все передеретесь... а это разве нек беда ...весь экипаж с побитыми рылами...

не знаю, не плавала